Gloria

Era una chica menuda, sin mucho que decir, sin mucho que ofrecer, en fin, sin mucho...

Su rostro, su sonrisa, su caracter hacían mejor el mundo, simplemente estando. Y yo caí en la cuenta. Al parecer no era el único.

Ven a mi casa. Toma una copa. Toma un poco de esto. ¿Te gusta? ¿Sí?. Para ti. Te lo regalo.

No, gracias. Me gusta, pero no. No lo necesito.

Lo entiendo, pero ¿Por que no?

Y ¿Por que sí?, Porque, realmente no lo necesito.

Está bien. ¿Y si un día te apetece un poco, y no lo tienes?

Lo busco hasta encontrarlo.

Y cuantas horas, días, meses, años... puedes tardar en encontrarlo de nuevo.

Tan solo tengo que recurrir a ti. ¿O me lo negarás alguna vez?

¿Te supondría mucho no obtenerlo de mi?

No.

Entonces te lo negaré.

Ahora se que realmente no lo necesito.

Entiendo.

No necesito algo que se que se me negará siempre.

No digo que siempre te lo niegue. Simplem....

No. Realmente no lo necesito.

Realmente yo te lo ofreceré cuando lo quieras. Me gusta dartelo.

Hay cosas que no se comparten. ¿Estarías dispuesto a ofrecérmelo aun cuando lo tengas que compartir?.

Eso es diferente.

¿En qué?

En que te ofrezco algo que no se comparte.

Entonces no lo necesito.

Me queda claro.

Lo quiero ahora.

Toma.

Gracias. Pero no lo necesito.

Lo quieres, pero no lo necesitas.

Exactamente.

--------------------------------------------------------------------------

She was a slight girl, no much to say, no much to offer, anyway, no much...

Her face, her smile, her character did a better world, simply for being...

Come to my home. Have a drink. Have something of this. Do you like?, really? It's for you. I give you.

No, thanks. I like, but no. I don't need.

I understand, but why not?

and why yes? Because, really, I don't need it.

Ok. And what if some day you feel like some, and you don't have it?

I look for until I find it.

And how many hours, days, months, years... could you find it by?

I only have to resort to you.

Would not get much from me?

No.

So, I'll deny.

So, I know that really don't need it.

I know.

I don't need something that will be ever denied to me.

I don't meaning ever deny to you. Simpl...

No. Really I don't need it.

Really I offer you up when you could want it. I like to give you.

There are some things that are never shared with. Would you give it to me even though you should to share it?

This is different.

In What?

What I offer is not shared.

So, I don't need it.

It's quite clear.

I want it now.

Have it.

Thanks. But don't need it.

You want it, but don't need it.

Exactly.