domingo, mayo 03, 2009

De nuevo, La cuenta atrás [The final countdown, again]

Mientras Febrero y Marzo fueron dos meses de absoluta disciplina con los objetivos que me propuse, Abril ha sido el mes del asueto.

Así, 8 semanas de nuevo para finalmente conseguir todos mis objetivos, tanto laborales, como personales.

Mayo y Junio, los meses de la cuenta atrás. Y el Lunes 29 de Junio, ya os contaré que he conseguido con éxito los dos principales objetivos que me hace 3 meses me vi obligado a formular.

El camino hacia la cima de la montaña comienza en esta ladera. Comienza la cuenta atrás: Quedan 56 días...

-------------------------------------------------------------------------------------------

While February and March were the absolutely discipline monthts whithin the aims I set out to myself to do, April was the month I took off.

That way, 8 weeks again to finally achieve all my aims, as labour as personal.

May and June, the final countdown months. So, on the 1st of July, I'll tell you all that I achieve successfully the two main aims I was obliged to set out to myself 3 months ago.

The way to the top of the mountain begins by this side. The final countdown begins: 56 days left.

No hay comentarios: